BLVCK












 Moda uliczna to coś, co poza sezonowymi pokazami kolekcji domów mody, stale mnie inspiruje. Od dłuższego czasu poprzez tumblra śledzę kierunek, w którym podąża styl sąsiadów zza oceanu.  Dwa lata z rzędu przez kilka miesięcy miałam przyjemność osobiście z nim obcować, poznając jednocześnie kulturę tego społeczeństwa.
"Grunge black style" przełamuję intensywnym kolorem włosów i szminki na ustach.

BrownSUGAR: glasses PERSOL / sheepskin PROMOD / pants FOREVER21 / shoes TIMBERLAND + MADEINHOUSE / backpack from MACYS

The seasonal fashion shows of the collections desiged by couture houses along with the street fashion are the sources of my constant inspiration. For a long time thanks to Tumbrl I can follow the trend in which the style of the friends from accross the ocean develops. I had a pleasure to spend there a few months two years in a row, at the same time I was getting familiar with the culture of this society. I break the "grunge black style" with the intense colour of my hair and of lipstick on my lips.


ストリートスタイルや季節のファッションcolletions家は常に私を鼓舞何STHです。スキを通じて長い間、私は海の向こうの隣人のスタイルは、次の方法に従ってください。実行中の2年間に、数ヶ月間、私は同時に、社会の文化を知ることで、それとの個人的な関連会社の喜びを持っていた。 「グランジブラックスタイルは、「私の唇に髪と口紅の強い色を壊します。


PHOTO BY: ZOSIA SIENAWSKA 


-BrownSUGAR
Posted on  January 12th, 2014 / Comments 
GREY




 
Wyjazdy, powroty..  wyjazdy, powroty.. 
Szkolenia, włosy, edukacja, książki i .. dobra kawa.
Ludzie nie mają czasu dla siebie. Nie chcą stanąć na chwilę i popatrzeć do góry..  
a dzisiaj o 16:00 jest już ciemno jak w środku nocy.
Często padało pytanie..  kiedy coś wrzucisz na Radio? Hmm.. 
Faktycznie, długo to trwało, ale na jakość się czeka.
A$AP ROCKY - ANGELS + dobry papieros.. 

WhiteBOY: beanie OSTRE ĆWIEKI/ shirt H&M / hoodie DIESEL / pants H&M/ shoes DR.MARTENS
 
Trips, returns .. departures, returns.
Training, hair, education, books .. and some coffee.
People have no time for yourself .. and today at 16:00 is like in the middle of the night.
I often hear the question  .. When you throw something on the radio? Hmm ..
In fact, long .. but it's better sometimes to wait for the quality.
A$AP ROCKY - Angels + good cigarette ..
 

旅行、リターンにて出発、返品。
トレーニング、髪、教育、図書..といくつかのコーヒー。
人々は自分自身のための時間がない..そして16:00、今日は夜中に似ています。
私は頻繁に質問を聞いて..あなたはラジオで何を投げるか?うーん..
実際には、長い..しかし、それは品質を待つ方が良い場合です。
A$AP ROCKY-天使+良いたばこ..


-WhiteBOY

Posted on  November 16th, 2013 / Comments 
GRAFFITI








 
 Marcelo Burlon to facet, który tego lata wywiera ogromny wpływ na mój styl. Uwielbiam jego wizerunek, a najbardziej jego samego we własnych zaprojektowanych koszulkach. Zawsze świetnie uczesany, o ciuchach nawet nie wspominam. Ten typ mężczyzny, który w krótkich spodenkach mógłby witać Królową Brytyjską i wyglądałby jak milion $. Często podpatruję jego styl na instagramie i ma on ogromny wpływ na moje ostatnie zestawy. Na razie nie mam koszulki za 150 €, ale ta za 20 zł z Bershki i gwiazdy od Kocham Ostre Ćwieki .. trochę pracy- jest OK.


WhiteBOY: glasses RAY BAN/ T-shirt Bershka + MADEINHOUSE / shorts ZARA / shoes VANS

 Marcelo Burlon the guy who this year has a huge impact on me.
I love his style, and most of himself in his own shirts.
Always perfectly combed, the clothes will not even mention. (This type of man who in shorts would welcome the British Queen and look like a million $)
Often I watch his style on instagramie, and I see his big influence on my last set. For now I don't have t-shirts for 150 € from MB, but it's for 20 zł from Bershka and stars from Kocham Ostre Ćwieki..  little work, and I think it's OK. 
 
マルセロBurlon今年は私に大きな影響を持っている男。
私は彼のスタイルを愛し、自分のシャツで彼自身のほとんど。
常に完全にとかし、服も言及しません。 (ショートパンツで英国女王を歓迎する100万$のように見える人のこのタイプ)
しばしば私はinstagramieに彼のスタイルを見て、私は私の最後のセットの彼の大きな影響を参照してください。今の私はMBから150€のためのTシャツを持っていないが、それは20ベルシュカからZLはとKocham OstreĆwiekiから星のためだ..少し仕事、そして私はそれがOKだと思います。


-WhiteBOY


 

 

Posted on  August 7th, 2013 / Comments 
fire





Nie jestem krawcową, moi rodzice nie mają szwalni, nie odziedziczyłam po nikim talentu do szycia, ale jest jedna rzecz, od której jestem totalnie uzależniona- przerabianie ubrań. Ten stan jest już do tego stopnia rozwinięty, że gdy wchodzę do sklepu z ciuchami  i w ręce wpada mi jakaś rzecz, myślę tylko o tym jak mogłabym ją zmienić... udoskonalić tak, aby odpowiadała moim stylowym preferencjom.... Tym razem nie potrzebowałam, ani igły, ani nitki tylko ogień.

BrownSUGAR: Shirt ZARA / pants ADIDAS by Jeremy Scott / high heels ALDO

I'm not a dressmaker, my parents don't have the sewing room, don't inherited from anyone's talent for sewing, but there is one thing of which I am totally dependent- remaking clothes. When I go to the store with clothes and my hand grasps the thing I just think about how I can change it ... improved so that it will be a unique....This time I didn't need any needle or any  thread only fire.

私は洋裁ないんだけど、私の両親はミシン部屋を持っていない縫製のため誰の才能から継承されたが、私は完全に依存してリメイク午前うちの一つのことがありません。私は服を着て店に行くと、私の手は、私はちょうど私がそれを変更する方法を考えることを把握したときに...それが一意になるように改善された....私はまたは任意のスレッドのみを必要としなかった

PHOTO by: WHO.IS.DAWID

-BrownSUGAR


Posted on  July 8th, 2013 / Comments 
JUNE









  Kwiecień ZIMNY, Maj ZIMNY, Czerwiec ZIMNY.. 
O chwilę zadumy nie trudno, ale z pomysłem na zestawienie garderoby już trudniej.. 
Dużo ostatnio wspominam o sporcie, i o jego wpływie na modę w ostatnim czasie. 
Mi też to się udziela, i sam widzę po sobie jakie formy zestawienia mnie interesują.
Lubię przełamać wygodę trochę mocniejszym akcentem, dlatego często na bluzy
zakładam płaszcz, a spodnie Magdy..  może jeden raz w nich była, bo szybko stwierdziłem..
że ja lepiej w nich wyglądam. 

 
WhiteBOY: coat ZARA / hoodie ABERCROMBIE&FITCH / pants STRADIVARIUS / shoes NIKE 
 

April COLD, COLD May, June COLD. 
A moment of reflection is not difficult, the problem is what to put.
Meaby I talk too much about the sport in fashion, I should explain this ? The impact of sport on fashion is big.
Me too it provides. But I like to break the comfortable little stronger accent, so often on sweatshirts I assume coat
and pants Magda .. it may once dressed, as I said quickly
that are more suited to me.

 4月寒い、寒い5月、6月寒い。
反射の瞬間は難しいことではありません、問題は置くものです。
私は、ファッションに、スポーツについてはあまり話をMeaby、私はこれを説明するべきでしょうか?ファッションにスポーツの影響は大きいです。
私もそれを提供します。しかし、私は快適な少し強いアクセントを打破したいと、そう頻繁にスウェットで私はコートと仮定
とズボンマグダ..私はすぐに言ったように、それは一度、服を着ても
それは私に適しています。

PHOTO BY DAWIDHUBERT

-WhiteBOY
Posted on  June 9th, 2013 / Comments 

SEBASTIAN HUBERT & MAGDA SŁABIAK

ON NIE  JEST KRÓLEM, A ONA NIE JEST KRÓLOWĄ.
ON NIE JEST DZIENNIKARZEM GQ MAGAZINE, A ONA NIE JEST NACZELNĄ  VOGUE'A!
NIE MAJĄ NIC WSPÓLNEGO Z MARC'IEM JACOBS'EM ANI Z ANJĄ RUBIK. 
TO NA PEWNO NIE JEST KOLEJNY BLOG MODOWY !
KIM SĄ ?
STYLISTA FRYZUR & FASHIONISTA  ORAZ SPINNING
® INSTRUKTOR & TRENDSETTERKA
W UJĘCIU CZYSTO INSPIRUJĄCYM.